середа, 23 серпня 2017 р.

Євровікторина "Україна - європейська держава"

З нагоди двох чудових державних свят - Дня Прапора України та Дня Незалежності України - та враховуючи європейську стратегію розвитку України
Пункт європейської інформації "Все про Європу"
пропонує вам спробувати свої знання
в євровікторині "УКРАЇНА - ЄВРОПЕЙСЬКА ДЕРЖАВА".



Щоб дізнатися більшу про євроінтеграцію України, про безвізовий режим та багато іншого, 
завітайте до Пункту європейської інформації "Все про Європу"
Марганецької бібліотеки ім. М. Островського!

Більше про послуги Пункту читайте ТУТ.

понеділок, 21 серпня 2017 р.

Віртуальний експрес-гід "Португальськими цікавинками"

Пункт європейської інформації "Все про Європу" пропонує здійснити віртуальну мандрівку Португалією - найзахіднішою країною Європейського Союзу та Європи.

Експрес-гід "Португальськими цікавинками" покаже вам найцікавіші місця цієї країни. А наприкінці подорожі обов'язково перегляньте відео про Португалію!!!

Приємної подорожі!


четвер, 17 серпня 2017 р.

Правова допомога користувачам ПЄІ "Все про Європу"

Нещодавно в Марганецькій центральній міській бібліотеці ім. М. Островського був створений куточок правового інформування. 

За підтримки Марганецького бюро правової допомоги для користувачів бібліотеки діє дистанційний пункт доступу до правової допомоги з використанням Skype-зв'язку. Завдяки цьому всі бажаючі можуть отримати консультацію з правових питань кваліфікованих фахівців. 

пʼятниця, 11 серпня 2017 р.

Європейські штрафи - дороге задоволення порушувати закони

Якщо ви плануєте подорож до країн Європи, то варто знати про штрафи в різних європейських країнах. І зауважте, що уникнути сплати штрафу не вдасться. Це перевірять при виїзді з країни, або ж при наступному в’їзді до країни. А якщо ви будете злісно порушувати, то це може стати причиною відмови у безвізовому в’їзді.

понеділок, 24 липня 2017 р.

Інтерактивний тест про безвіз від Європейської правди

Чи все ви знаєте про безвіз? Щоб перевірити свої знання спробуйте пройти тест від Європейської правди.



Міжнародний конкурс фотографій об'єктів культурної спадщини

Виставка польської літератури

Гарна новина! В Пункті європейської інформації "Все про Європу" бібліотеки ім. М. Островського з'явилися видання польською мовою. Ці документи люб'язно подарували польські бібліотеки, які були відвідані українсько-польською делегацією бібліотекарів. (Про це читайте ТУТ.)

понеділок, 3 липня 2017 р.

Перегляд фільму "Одіссея" в рамках Фестивалю європейського кіно

В рамках діяльності Пункту європейської інформації "Все про Європу" Марганецької бібліотеки ім. М. Островського під час проведення в Україні Фестивалю європейського кіно 29 червня в затишному прохолодному читальному залі бібліотеки ім. М. Островського відбувся показ фільму "Одіссея"

Компанія «Артхаус Трафік» за підтримки Представництва ЄС в Україні люб'язно надали можливість марганчанам безкоштовно переглянути кінострічку «Одіссея». 

неділя, 2 липня 2017 р.

Польсько-українська зустріч бібліотекарів "Нові технології в бібліотеках"

Координатор Пункту європейської інформації «Все про Європу» Ольга Забенько взяла участь в польсько-українській зустрічі бібліотекарів «Нові технології в бібліотеках» у складі делегації Української бібліотечної асоціації з 22 учасників. Ця зустріч була організована Українською бібліотечною асоціацією та Сілезькою бібліотекою у м. Катовіце за підтримки Міністерства культури і національної спадщини Польщі. 

понеділок, 26 червня 2017 р.

УВАГА! Фестиваль європейського кіно в Марганці


22 червня в України розпочався Фестиваль європейського кіно. Безкоштовні покази найкращих європейських фільмів відбудуться в 70 населених пунктах України.

Пункт європейської інформації "Все про Європу" пропонує долучитися до фестивалю.

Запрошуємо всіх
29 червня (четвер) о 15-00
в затишний прохолодний зал
Марганецької бібліотеки ім. М. Островського
(вул. Палацова, 1)
на  безкоштовний показ фільму "ОДІССЕЯ".

субота, 24 червня 2017 р.

Історія успіху участі в Євровікторині

23 травня завершилася Євровікторина від Euroquiz. Про цю вікторину неодноразово повідомлялося на цьому блозі Пункту європейської інформації (ПЄІ) «Все про Європу» Марганецької бібліотеки ім. М. Островського (http://punkt-eu.blogspot.com/2017/04/4-euroquiz.html).
Деякі користувачі Пункту і я, як координатор ПЄІ, вирішили спробувати свої сили, перевірити та вдосконалити свої знання з європейської тематики. 
Євровікторина тривала 4 місяці - з 23 січня до 23 травня 2017 року в онлайн-режимі на сайті euroquiz.org.ua

четвер, 22 червня 2017 р.

Подарунок Марганецькому ПЄІ від Посольства Литовської Республіки


Пункт європейської інформації "Все про Європу" Марганецької бібліотеки ім. М. Островського отримав подарунок від Посольства Литовської Республіки.


неділя, 21 травня 2017 р.

Віртуальна подорож "Україна крокує в Європу та світ"

З нагоди Дня Європи в Марганецка міська бібліотека для дітей запросила своїх користувачів у літературно-музичну подорож "Країнами і казками Європи". 


Захід відкрила координатор Пункту європейської інформації «Все про Європу» Марганецької центральної міської бібліотеки ім. М.Островського Ольга Забенько. Вона розповіла дітям про Пункт євроінформації "Все про Європу", про те, які послуги він пропонує користувачам, про його діяльність та можливості.

пʼятниця, 12 травня 2017 р.

Подяка з Польщі

Роботу Пункту європейської інформації "Все про Європу" Марганецької центральної міської бібліотеки ім. М. Островського знову відзначено.

четвер, 11 травня 2017 р.

Infoкоктейль «ЄВРОГЛОБУС» до Дня Європи в Марганці

В ці травневі дні все європейське співтовариство відзначає День Європи.
Цей день став символом нового початку вільного та успішного шляху. Україна – єдина держава - не член ЄС, в якій на державному рівні відзначається День Європи. 
Свято було встановлено в Україні «…враховуючи стратегічний курс України на європейську інтеграцію…» згідно з УказомПрезидента України «Про День Європи» від 19 квітня 2003 р. № 339/2003.

День Європи в Україні відзначається у третю суботу травня. Взагалі то в 2017 році День Європи припадає на 20 травня, але у зв’язку з тим, що пісенний конкурс «Євробачення» проходить з 7 по 13 травня, святкування Дня Європи перенесли на 14 травня.

В бібліотеці ім. М. Островського з 2016 року діє для користувачів Пункт європейської інформації «Все про Європу». В рамках діяльності Пункту і був підготовлений для користувачів infoкоктейль «ЄВРОГЛОБУС».

На цей захід завітали учні СШ №11 та зацікавлені користувачі Пункту євроінформації. Разом з координатором Пункту євроінформації (ПЄІ) О.В.Забенько та бібліотекарем ЦМБ ім. М. Островського В.В.Жданова учасники свята здійснили захоплюючу подорож різноманітними країнами такого дивовижного та неосяжного Євросоюзу.

субота, 29 квітня 2017 р.

Безвізовий режим для українців: що і як

26 квітня Комітет постійних представників країн ЄС  підтримав безвіз для України. Скоро почнуть діяти правила в'їзду до ЄС згідно з Шенгенським кодексом про кордони.



четвер, 6 квітня 2017 р.

Календар безвізу "UA+EU=EU"

До уваги користувачів Пункту європейської інформації "Все про Європу" Марганецької центральної міської бібліотеки ім. М. Островського координатор О.В.Забенько підготувала infoвиставку-календар безвізу "UA+EU=EU".

Україна давно живе в очікуванні введення безвізового режиму з країнами ЄС.


четвер, 30 березня 2017 р.

Раціон королеви Єлизавети II - риба і шампанське кожен день

Її Величність Єлизавета II, королева Сполученого Королівства Великобританії і Північної Ірландії, в квітні цього року відзначить свій 91-й день народження. Але для свого віку королева виглядає чудово!

Ця дама править Великобританією найдовше королів за всю історію країни. Її ім'ям названі університети, парки, вулиці, госпіталі, коледжі, страви і квіти.

Вона народила і виростила чотирьох дітей. І завжди була зразком англійської леді - злегка манірна, дуже спокійна, дуже струнка.

Кажуть, що ти - те, що ти їси. Що їсть Її Величність?

Двічі на тиждень її величність королева Єлизавета II бере в руки книгу в червоній шкіряній палітурці з картою меню від особистого шеф-кухаря королівської сім'ї Марка Фленегана.

понеділок, 27 березня 2017 р.

"Європа вражає" - мультимедійний екскурс для користувачів ПЄІ "Все про Європу"

В рамках діяльності Пункту європейської інформації "Все про Європу", 27 березня 2017 року в читальному залі бібліотеки ім. М. Островського викладачі та учні Марганецького професійного ліцею здійснили мультимедійний екскурс "ЄВРОПА ВРАЖАЄ".



Європа - чарівна частина світу, яка на порівняно невеликій території об'єднала найрізноманітніші культури і національності. Тож не дивно, що ця територія з багатою історією і великими подіями пов'язана з безліччю цікавих фактів, про які, можливо, ви навіть не чули.

пʼятниця, 24 березня 2017 р.

НАТО радіо марафон на хвилях «Нашого радіо»

24 березня на хвилях «Нашого радіо» розпочинається інформаційно-розважальна програма «НАТО радіо марафон»
Вже третій рік поспіль Фундація прав людини проводить НАТО радіо марафон за підтримки Посольства Литовської Республіки в Україні та Центру інформації та документації НАТО в Україні.
Щоп’ятниці з 15.00 до 16.00 у прямому ефірі на хвилях «Нашого радіо» дипломати країн-членів Альянсу будуть ставити питання слухачам.

середа, 22 березня 2017 р.

У Вікіпедії починається вже третя «Весна європейських народів»


21 березня розпочинається «CEE Spring 2017» — міжнародний конкурс написання у Вікіпедії статей про країни і народи Центральної та Східної Європи. Попри багато спільного в історії і сучасності, мешканці регіону часто мало знають про своїх сусідів, тож конкурс покликаний наповнити Вікіпедію статтями і сприяти порозумінню між націями.

середа, 15 березня 2017 р.

Відкритий перегляд літератури «Європейська ідентичність України: український культурний простір через призму історії»

Пункт європейської інформації "Все про Європу" Марганецької центральної міської бібліотеки ім. М. Островського пропонує користувачам 
відкритий перегляд літератури 
«Європейська ідентичність України: 
український культурний простір через призму історії».

пʼятниця, 10 березня 2017 р.

Інтерактивний ярмарок ідей щодо роботи Пунктів європейської інформації у бібліотеках

В межах проекту Української  бібліотечної асоціації «Все про Європу: читай, слухай, дізнавайся в пунктах європейської інформації в бібліотеках» за фінансової підтримки програми «Еразмус+», 10 березня 2017 року був проведений Інтерактивний ярмарок ідей щодо роботи Пунктів європейської інформації у бібліотеках
Ярмарок згуртував близько сотні користувачів.

четвер, 9 березня 2017 р.

IQ-energy - програма фінансування енергоефективності в житловому секторі України

Програма з ефективності житлового сектору IQ-energy частково компенсує кредит на встановлення енергоощадних систем у домівках протягом трьох-п`яти тижнів від моменту підтвердження заявки.

Програму розробив Європейський банк реконструкції та розвитку за підтримки Євросоюзу, а скористатися може кожен, хто хоче заощадити. 

Метою програми є підвищення енергоефективності української житлового сектора, який є одним з найбільших в Європі (понад 10 млн будинків). 

понеділок, 6 березня 2017 р.

Подяка за участь у "Вікімарафоні"


В цьому році вперше м. Марганець долучився до Всеукраїнського флешмобу "Вікімарафон" з написання статей до вільної інтернет-енциклопедії - Вікіпедії.

Оголошення про його проведення та звіт про перебіг публікувалися в блозі Пункту євроінформації "Все про Європу", веб-сайті бібліотеки ім. М. Островського та в соціальних мережах.

Вікімарафон організувала і провела координатор Пункту європейської інформації "Все про Європу" Ольга Забенько.

Сьогодні поштою ми отримали Подяку "За підтримку Вікімарафону з написання статей  до української Вікіпедії 28 - 30 січня 2017 року" за підписом голови правління ГО "Вікімедіа Україна" Іллі Корнійко та подарунок - календар на 2017 рік "Вікі любить Землю".




8 березня в європейських країнах

Міжнародний жіночий день (англ. International Women's Day) — щорічне свято, що відзначається 8 Березня, започатковане як пролетарське феміністське свято «Міжнародний день жінок-робітниць». 

У деяких країнах відзначається подібно до західноєвропейських свят — Дня матері й Дня Св. Валентина. Однак, окремі діячі православної церкви і деяких інших релігійних спільнот світу не визнають свято 8 Березня з огляду на його політичне походження.

Церкви закликають вірян не святкувати 8 Березня. Причинами того є 2 поважні доводи: політичне походження свята та його відзначення у дні найсуворішого, Великого посту.

понеділок, 20 лютого 2017 р.

Конкурс відео на тему енергозбереження від Представництва ЄС

Чи відомо вам, що Україна споживає в два рази більше теплової енергії, ніж країни Європейського Союзу? А кожного року 60% цієї енергії просто втрачається. Це лише один з багатьох прикладів неефективного використання енергії. Збереження цієї енергії могло б заощадити кошти та спрямувати їх на розвиток країни.


Представництво ЄС в Україні оголошує конкурс відео для професіоналів та аматорів!

пʼятниця, 17 лютого 2017 р.

Конкурси та грантові можливості

Інформування журналістів про пропозиції Представництва ЄС

17 лютого в бібліотеці ім. М. Островського зібралися всі марганецькі журналісти. Збори марганецького осередку національної спілки журналістів України очолила Алла Іванівна Ткаченко. 



Перша Запорозька Січ - ТОМАКІВСЬКА (в рамках проекту "Ми - українці. Я і ти!")

Цьогоріч Марганецька центральна міська бібліотека ім. М. Островського долучилася до Міжнародного проекту «Ми – українці. Я і ти!» (координатор проекту Олена Кремньова), започаткований Львівською обласною бібліотекою для дітей.

Проект спрямований на популяризацію української класичної та сучасної літератури, історії України, її традицій та звичаїв серед українців, що живуть за кордоном.

16 лютого 2017 року відбулася чергова зустріч в рамках проекту. На зв’язку Україна – Львів та Марганець -  i Добре Місто у Польщі. Зустріч провела координатор Пункту євроінформації «Все про Європу», провідний бібліограф Марганецької міської ЦБС Забенько Ольга Валентинівна.



середа, 15 лютого 2017 р.

Marhanets Film Festival

Відкрита подача фільмів на Марганецький Міжнародний фестиваль короткометражних фільмів, найперший фестиваль у маленькому шахтарському містечку Марганці у центрі України, мета якого познайомити місто з культурою кіно, надихнути та мотивувати кіновиробництво у регіоні. 


середа, 8 лютого 2017 р.

пʼятниця, 3 лютого 2017 р.

Підготовка до Євробачення: Україна обрала логотип

Підготовка до пісенного конкурсу "Євробачення-2017" триває. 

Нещодавно оприлюднено офіційний слоган та символ, а також – презентаційне відео музичної першості.

Цьогорічний слоган конкурсу продовжує тему девізу минулого року - Come Together ("Об'єднуємося") та звучить як Celebrate Diversity ("Шануймо різноманіття").

Виконавчий супервайзер конкурсу Євробачення, Джон Ола Санд прокоментував представлені символи. 

понеділок, 30 січня 2017 р.

#Вікімарафон-2017 в Марганці

29 січня Марганецька центральна міська бібліотека ім. М. Островського приєдналася до Всеукраїнського флешмобу «Вікімарафон-2017»

Він проходив з нагоди 13-ї річниці створення Української Вікіпедії з метою популяризації Українського контенту Вікіпедії та підвищення інформаційної обізнаності громадян України.

Вікіпедія - це онлайн-енциклопедія, що базується на європейських принципах: вільності, рівності, ввічливості та об'єктивності.

четвер, 26 січня 2017 р.

Увага! Вікімарафон-2017 в Марганці

Увага!  Вперше в Марганці! 
Вікіфлешмоб "Вікімарафон"
29 січня о 10-30
до 13-річчя української Вікіпедії, до 9-річчя кримськотатарської Вікіпедії та до 16-річчя Вікіпедії англійською
В українській Вікіпедії з 28 по 30 січня пройде Вікімарафон, присвячений 13-річчю української Вікіпедії. Упродовж Вікімарафону користувачів Інтернету закликають долучатися до покращення української Вікіпедії — створити нову статтю. Усі учасники зможуть отримати пам'ятні сувеніри.

понеділок, 16 січня 2017 р.

Навчання, стипендії, конкурси для активної молоді

Пропонуємо молоді звернути увагу на підбірку освітніх проектів, стипендій від провідних навчальних закладів світу, конкурсів та подій, які дадуть змогу молодим, розумним та талановитим  реалізувати свій потенціал!


понеділок, 9 січня 2017 р.

Конкурс есе для молодих українців на тему «Україна в асоціації з ЄС: права та обов‘язки»

“Молодіжна Ініціатива Міст” виступає співорганізатором конкурсу креативних есе для молодих українців (віком від 18 до 26 років) на тему «Україна в асоціації з ЄС: права та обов‘язки».

Умови: обсяг есе має складати 3-4 сторінки формату А4 (Times New Roman, 12). Також до есе треба додати коротку інформацію про себе, мотиваційний лист (1 сторінка), поштову адресу, контактний телефон та електронну адресу.

четвер, 5 січня 2017 р.

Мальта головуватиме в Раді ЄС в 2017 році

1 січня 2017 року розпочалося піврічне головування Мальти в Раді Євросоюзу. Мальта відкрила офіційний сайт, присвячений головуванню. 

Відеопривітання з приводу початку діяльності Мальти на цій посаді вже оприлюднила Рада ЄС. 
Головуюча країна відповідальна за формування порядку денного більшості органів Ради ЄС, в тому числі - порядку денного Корепера і Ради з питань юстиції та внутрішніх справ.

понеділок, 2 січня 2017 р.

Чому країни єврозони чеканять різні монети, або Дещо про валюту Євросоюзу

1 січня 2002 року в готівковий оборот була введена європейська валюта - євро
Це - наймолодша валюта в світі.
Євро - єдина валюта в Європейському Союзі.